En choisissant Hakone Airu, vous serez au cœur de Hakone, à moins de 15 minutes en voiture de Château d'Odawara et de Musée en plein air de Hakone. Ce ryokan se trouve à 8,8 km de Parc Hakone Gora Park et à 9,2 km de Complexe aquatique Hakone Kowakien Yunessun.

Les 15 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et un minibar. Les chambres sont dotées d'un balcon aménagé. Une télévision LCD 55 pouces avec chaînes numériques assure votre divertissement et l'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Une salle de bain privée avec une baignoire et une douche séparées est à votre disposition. Vous y trouvez également une baignoire à l'eau de source et des articles de toilette gratuits.

Des massages vous attendent pour des moments de pur bien-être et la détente est au rendez-vous grâce aux nombreuses options de loisirs disponibles dans l'enceinte de l'hébergement, notamment des sources chaudes. Parmi les services et équipements offerts par ce ryokan vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux. Grimpez à bord de la navette payante et rejoignez plusieurs destinations dans un rayon de 1 kilomètres.

Pour le dîner, direction private dining un restaurant qui vous fera découvrir les délices Cuisine japonaise. Et pour combler tous vos petits creux, l'hébergement abrite un café. Vous n'avez pas envie de quitter votre chambre ? Pas de problème, vous pourrez profiter du du service d'étage (horaires limités) ! Pour bien finir la journée, vous trouverez sur place un bar / salon. Un petit déjeuner préparé sur commande est servi tous les jours de 07 h 30 à 08 h 30 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent un personnel polyglotte, une consigne à bagages et un coffre-fort à la réception. En échange d'un supplément, vous pouvez profiter des services d'une navette vers la gare routière. De plus un parking avec voiturier se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.