Les Suites de la Potinière ligger i hjertet av Courchevel, like ved både Ferme og Suisses. Dette hotellet i luksuriøs stil ligger 16,9 mi (27,2 km) unna Méribel skiresort og 0,1 mi (0,1 km) unna Chenus gondolbane.

Føl deg som hjemme i et av de 15 gjesterommene, som også har iPod-dokkingstasjon og minibar. Underholdningen er sikret med en 100-centimeters flatskjerm-TV med Premium-kanaler, og wi-fi (inkludert) sørger for at du kan holde deg oppdatert. Badene inkluderer designertoalettartikler og hårføner. Rommet har telefon, samt skrivebord og aviser (inkludert).

Skjem bort deg selv på stedets spa, hvor du kan nyte massasjer, kroppsbehandlinger og ansiktsbehandlinger. Etter en dag i skibakken kan du nyte andre rekreasjonsfasiliteter som et innendørsbasseng og en badstue. Dette hotellet har dessuten wi-fi (inkludert), concierge-tjenester og skioppbevaring. Du kommer deg raskt til bakken med skibussen (inkludert i prisen for oppholdet).

Kom og spis lunsj eller middag på La Suite Restaurant, en restaurant som spesialiserer seg på franske retter, eller bli på rommet og benytt deg av romservice (døgnet rundt). Rund av dagen med noe å drikke i baren/loungen. Frokostbuffé er inkludert og serveres daglig fra kl. 07.00 til kl. 10.30.

Gjester har tilgang til blant annet aviser i lobbyen (inkludert), renseri-/vaskeritjenester og et flerspråklig personale. Gjestene tilbys henting på togstasjonen mot et tillegg, og ubetjent parkering (mot et tillegg) er tilgjengelig på stedet.