Amennyiben ez a helyi Hotel Soyokaze lesz a szállásod, amikor Karuizawa területére látogatsz, egy 5 perces autóútra leszel olyan helyektől, mint pl. Hoshino onszen (termálfürdő) vagy Harnile Terrace bevásárlóközpont. Ez a helyi hotel kb. 3,9 km-re található Karuizawa Kogen-templom, ill. 4 km-re Karuizavai kőtemplom helyszíneitől.

Helyezze magát kényelembe a(z) 17 szoba egyikében, melyekben hűtőszekrény is található. Ingyenes vezeték nélküli internet-hozzáférés és a televíziókon nézhető digitális csatornák kínálata mind a vendégek kikapcsolódását szolgálja. Privát fürdőszoba felszereltsége és kiegészítői: mély merülőkád és ingyenes piperecikkek. A kényelmi felszerelések és szolgáltatások közé tartozik telefon, íróasztal és elektromos vízforralók is.

Hogy tejesen ellazuljon és kikapcsoljon, gyönyörködjön a(z) kert nyújtotta kilátásban. Az egyéb szolgáltatások és létesítmények közé tartozik ingyenes wifihozzáférés és sítároló.

Próbáld ki Le Vent Vert, a helyi étterem kínálatát, amire francia ételek típusú menü jellemző, és ebéd vagy vacsora ajánlatot is biztosít. Inkább a szobádban ennél? Erre is van megoldás: meghatározott napszakokban rendelkezésre álló szobaszerviz.

A szálláshelyen poggyászok tárolása lehetséges, mikrohullámú sütő a közös használatú helyiségben és étel- és italautomata is igénybe vehető. Az autóval érkező vendégek számára ingyenes egyéni parkolás biztosított a helyszínen.