En choisissant Hanamaki Onsen Hotel Koyokan à Hanamaki, vous profiterez d'un agréable séjour à 2 min à pied de Jardin des roses et des herbes de Hanamaki et à 8 minutes de marche de Temple Hayama. Cet hôtel avec spa se trouve à 4,2 km de Parc Hanamaki Koiki et à 9,4 km de Plage English Beach.

Les 138 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et des chaînes par satellite assurent votre divertissement. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un bidet. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

Prenez soin de vous en profitant des soins corporels et des soins du visage qui vous sont proposés dans l'enceinte de l'hébergement. Profitez des nombreuses infrastructures de loisirs offertes par l'hébergement et qui comprennent notamment des sources chaudes, un centre de fitness et un karaoké. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une boutique de souvenirs/un kiosque à journaux et une salle de banquet.

Tout est prévu sur place pour régaler vos papilles ! Ne manquez pas la cuisine généreuse de Wakyo, un restaurant qui vous fera découvrir de délicieuses spécialités Cuisine chinoise pour le déjeuner et le dîner. Si vous préférez le confort de votre chambre, vous pourrez compter sur un service d'étage très pratique. Et pour les petits creux, vous trouverez également sur place un café. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, un service de nettoyage à sec / blanchisserie et une consigne à bagages. Les espaces événements de cet hôtel comprennent un centre de conférence et 6 des salles de réunion. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.