En choisissant Awakan, vous profiterez d'un séjour à Sumoto (Station thermale Sumoto Onsen), à quelques pas de Parc national de Setonaikai et à 8 minutes de marche de Sanctuaire Sumiyoshi. Ce ryokan très pratique pour les familles se trouve à 1,7 km de Château de Sumoto et à 10,1 km de Cascade d'Aiya.

Les 73 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche, des articles de toilette gratuits et un bidet. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

Détendez-vous sur la plage privée et profitez des nombreuses infrastructures de loisirs proposées par l'hébergement, notamment des sources chaudes et un karaoké. Parmi les équipements et services offerts par ce ryokan vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, une salle de jeux vidéo et des rangements pour vélos.

Prenez un délicieux repas au restaurant et comblez tous vos petits creux en profitant du service d'étage (horaires limités) proposé par ce ryokan. Si vous avez envie de vous détendre devant un petit verre, pas de panique, l'hébergement abrite un bar / salon et un bar en bord de piscine. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, une consigne à bagages et un coffre-fort à la réception. Un parking gratuit est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.