Profitant d'un emplacement de choix à Sapporo (Centre-ville de Sapporo), Hotel Mystays Sapporo Aspen se trouve à deux pas de Université de Hokkaidō et à 2 min en voiture de Parc Ōdōri. Cet hôtel se trouve à 1,7 km de Rue commerçante de Tanukikoji et à 8,8 km de Patinoire Makomanai Ice Arena.

Les 305 chambres climatisées de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent une télévision à écran plat. Votre lit est préparé avec une couette en duvet d'oie et de la literie de qualité supérieure. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et des chaînes numériques assurent votre divertissement. Une salle de bain privée avec un ensemble douche/baignoire est à votre disposition. Vous y trouvez également une baignoire relaxante profonde et des articles de toilette gratuits.

Profitez des nombreux équipements et services qui caractérisent l'hébergement, notamment l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service de conciergerie et des magasins. Parmi les services et équipements offerts par cet hôtel vous trouvez également une salle de banquet et un distributeur automatique de boissons et d'en-cas.

Hotel Mystays Sapporo Aspen abrite un délicieux restaurant, ASPEN. Un petit déjeuner buffet est servi tous les jours de 06 h 30 à 10 h 00 moyennant un supplément.

Les équipements et services proposés incluent un service de nettoyage à sec / blanchisserie, une réception ouverte 24 h/24 et un personnel polyglotte. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.