Em Saint-Germain-en-Laye, Cazaudehore, maison forestière de charme, restaurant gastronomique, terrasse ombragée et jardin ficará em pleno parque regional, a 4 minuto(s) de carro de Castelo de Saint-Germain-en-Laye e a 6 minuto(s) de Sena. Este hotel para famílias está a 13,9 km (8,7 mi) de La Défense e a 15,6 km (9,7 mi) de Palácio de Versalhes.

Sinta-se em casa num dos 30 quartos com decoração personalizada, com produtos grátis no minibar e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com uma banheira, artigos de higiene exclusivos e bidé. As comodidades incluem ainda cofres e secretárias, além de telefone com chamadas locais grátis.

Relaxa com massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais no local. Se procura opções de entretenimento e de lazer, encontrará campos de ténis exteriores e aluguer de bicicletas. Wi-fi grátis, serviços de concierge e serviço de baby-sitter (sobretaxa) são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

Desfrute do melhor que a cozinha francesa tem para oferecer no Cazaudehore, um restaurante requintado onde pode tomar um copo no bar/lounge, apreciar a esplêndida vista para o jardim ou até jantar ao ar livre, se o tempo o permitir. Caso prefira quedar-se no aconchego dos seus aposentos, confira a ementa do serviço de quarto (a horas específicas). O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 7:00 e as 10:30 e aos fins de semana entre as 8:00 e as 10:30, mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem aluguer de limusinas, computadores e jornais grátis no lobby. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e salas de reuniões. O hotel conta com transporte de/para o aeroporto (disponível 24 horas) mediante uma sobretaxa e há estacionamento limitado no local.