Em Roissy-en-France, Hyatt Place Paris Charles de Gaulle Airport ficará no centro financeiro, a 5 minutos de carro de Sausset State Park e de Centro Comercial de Aéroville. Este hotel refinado está a 4,5 km (2,8 mi) de Centro de Exposições de Paris Nord Villepinte e a 8,1 km (5 mi) de O'Parinor.

Sinta-se em casa num dos 309 quartos com ar condicionado e um televisor LED. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho têm uma banheira ou um polibã com um chuveiro fixo e artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Desfrute das várias propostas de lazer e entretenimento à sua disposição, incluindo uma piscina interior e uma sala de fitness. O espaço dispõe também de Wi-fi grátis e de serviços de concierge.

Para recarregar baterias, venha até ao restaurante Zoom dHyatt Place Paris Charles de Gaulle Airport, ou dê um salto até snack-bar/pastelaria. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços buffet nos dias úteis entre as 6:00 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem um business center, um serviço de limpeza a seco e uma receção aberta 24 horas. O hotel disponibiliza transporte de/para o aeroporto a horas específicas e transporte a partir da estação de comboios (sobretaxa).