En choisissant Kuramure à Otaru, vous profiterez d'un séjour au cœur du quartier historique, à moins de 10 minutes en voiture de Canal d'Otaru et Sources d'eau chaude d'Asarigawa. Ce ryokan de luxe se trouve à 25,4 km de Domaine skiable de Kiroro et à 0,9 km de Station de ski Asari.

Passez un séjour comme il se doit dans une des 19 chambres avec une décoration personnalisée de l'hébergement et profitez des nombreux équipements à votre disposition, notamment des bains à remous privés à l'intérieur et une télévision à écran plat. Un accès gratuit au réseau Internet Wi-Fi et câblé vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par un lecteur de DVD. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un téléphone, mais aussi un coffre-fort et un bureau.

La détente avant tout ! Profitez des nombreuses options de loisirs disponibles dans l'hébergement, notamment des sources chaudes, ou admirez la vue qui vous est offerte depuis une terrasse. Ce ryokan propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un service de conciergerie. Une navette gratuite vous conduit dans les principales destinations aux alentours de l'hébergement.

Tout est prévu sur place pour régaler vos papilles ! Ne manquez pas la cuisine généreuse du restaurant de ce ryokan qui vous servira le dîner. Et pour les petits creux, vous trouverez également sur place un café. L'hébergement vous invite à rejoindre son bar/salon pour une petite pause bien méritée. Un petit déjeuner composé de spécialités régionales gratuit est servi tous les jours de 08 h 00 à 09 h 00.

Les équipements et services proposés incluent l'accès à internet gratuit à Internet, des journaux gratuits dans le hall et un personnel polyglotte. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.