Αυτό το κατάλυμα (Hostellerie du Pas de L'Ours Relais et Chateaux, Λανς) βρίσκεται στο κέντρο της πόλης, 15 λεπτά με τα πόδια από: Rue du Prado και Λέσχη Γκολφ Crans-sur-Sierre. Αυτό το ξενοδοχείο 5 αστέρων απέχει 33 χλμ. από: Θερμές Πηγές και Σπα Leukerbad-Therme και 33,4 χλμ. από: Ιαματικά Λουτρά Alpentherme.

Νιώστε σαν στο σπίτι σας σε ένα από τα 15 δωμάτια, όπου υπάρχουν: μίνι μπαρ και τηλεοράσεις με επίπεδη οθόνη. Τα δωμάτια διαθέτουν μπαλκόνι. Παραμείνετε online με δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ που προσφέρεται. Τα μπάνια με ξεχωριστές μπανιέρες και ντουζιέρες διαθέτουν μπανιέρα με υδρομασάζ και επώνυμα προϊόντα προσωπικής περιποίησης.

Χαλαρώστε στο πλήρως εξοπλισμένο σπα, όπου μπορείτε να απολαύσετε μασάζ, θεραπείες περιποίησης σώματος και θεραπείες περιποίησης προσώπου. Μπορείτε να επωφεληθείτε από τις ψυχαγωγικές δυνατότητες, όπως: health club, εξωτερική πισίνα και εσωτερική πισίνα. Σε αυτό το ξενοδοχείο θα βρείτε επίσης δωρεάν ασύρματο ίντερνετ, υπηρεσίες concierge και μπέιμπι-σίτινγκ (επιπλέον χρέωση). Μεταφερθείτε εύκολα στα κοντινά αξιοθέατα με το δωρεάν λεωφορειάκι της περιοχής.

Απολαύστε γαλλική κουζίνα στο L Ours, ένα από τα 2 εστιατόρια που υπάρχουν σε αυτό το ξενοδοχείο ή μείνετε μέσα και επωφεληθείτε από το room service (κατά τη διάρκεια συγκεκριμένων ωρών μόνο). Χαλαρώστε με ένα ποτό στο τέλος της μέρας στο μπαρ/lounge ή στο μπαρ δίπλα στην πισίνα. Με επιπλέον χρέωση είναι διαθέσιμο πρωινό (ευρωπαϊκό) καθημερινά μεταξύ 7:30 π.μ. - 10:00 π.μ..

Στις σημαντικές παροχές περιλαμβάνονται ένα επιχειρηματικό κέντρο, δωρεάν εφημερίδες στο λόμπι και υπηρεσίες στεγνοκαθαριστηρίου/πλυντηρίων. Οι εγκαταστάσεις εκδηλώσεων σε αυτό το ξενοδοχείο αποτελούνται από συνεδριακό χώρο και μια αίθουσα συνεδριάσεων. Με επιπλέον χρέωση παρέχεται: λεωφορειάκι για μεταφορά από και προς το αεροδρόμιο.