En choisissant Arima Hot spring Ryokan Kotori, vous profiterez d'un séjour à Kobe (Arimacho), à 1 min en voiture de Arima Onsen et à 6 minutes de Mont Rokko. Ce ryokan se trouve à 18,1 km de Hanshin Koshien Stadium et à 18,8 km de Parc à thèmes Kidzania Koshien.

Avec une décoration personnalisée, les 8 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent un réfrigérateur et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits et un sèche-cheveux. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

N'hésitez pas à profiter des nombreuses infrastructures de loisirs à disposition et qui incluent notamment des sources chaudes et un karaoké. Parmi les services et équipements offerts par ce ryokan vous trouvez également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.

Les équipements et services proposés incluent des journaux gratuits dans le hall, une réception ouverte 24 h/24 et une consigne à bagages. Un service de transfert depuis la gare est offert gratuitement et un parking gratuit se trouve dans l'enceinte de l'hébergement.