En choisissant HYPERION Hotel Hamburg, vous profiterez d'un séjour à Hambourg (Hambourg-Mitte), à moins de 5 minutes en voiture de Miniatur Wunderland (parc miniature) et Reeperbahn. Cet hôtel avec spa se trouve à 2,3 km de Elbphilharmonie (salle de concerts) et à 8,1 km de Zoo Hagenbeck.

Les 254 chambres de l'hébergement vous invitent à la détente et comprennent des articles gratuits dans le mini-bar et une télévision à écran plat. L'accès Wi-Fi à Internet gratuit vous permet de rester en contact avec le reste du monde et votre divertissement est assuré par des chaînes par câble. Une salle de bain privée avec des articles de toilette gratuits et des chaussons est à votre disposition. Les équipements et services offerts par l'hébergement comprennent un coffre-fort et un bureau. Le service d'entretien est assuré tous les jours.

Prenez le temps de vous détendre dans le centre bien-être de l'hébergement. Profitez des nombreuses infrastructures de loisirs offertes par l'hébergement et qui comprennent notamment un bain à remous, un sauna et une salle de fitness ouverte 24 h/24. Cet hôtel propose également l'accès Wi-Fi à Internet gratuit, un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets et une salle de banquet.

De délicieuses spécialités Cuisine internationale attendent les plus gourmands pour le déjeuner et le dîner à Gaumenfreund, un restaurant idéal pour une soirée relaxantes en famille ou avec votre moitié. Si vous préférez le confort de votre chambre, vous pourrez compter sur un service d'étage (horaires limités) très pratique.Dure journée ? L'hébergement abrite 2 bars/lounges, idéal pour un moment de détente. Un petit déjeuner buffet est servi en semaine de 06 h 30 à 10 h 30 et le week-end de 07 h 00 à 11 h 00 (en supplément).

Les équipements et services proposés incluent une réception ouverte 24 h/24, un personnel polyglotte et une consigne à bagages. Un parking payant sans service de voiturier est disponible dans l'enceinte de l'hébergement.