Em Dieffenthal, The Originals Relais, Le Verger des Châteaux ficará numa zona rural, a 5 minutos de carro de Willy Gisselbrecht Winery e de Chapelle St-Sébastien. Este hotel está a 4,2 km (2,6 mi) de Bernstein Castle e a 4,8 km (3 mi) de Jean-Marie Straub.

Sinta-se em casa num dos 32 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira de imersão total e de artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda telefone, além de jornais grátis e de um serviço de preparação de camas à noite.

Contemple fantásticas vistas a partir da açoteia e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis. Entre as facilidades adicionais contam-se serviços para casamentos, um televisor no espaço comum e apoio para excursões/compra de bilhetes.

Satisfaça o apetite com a deliciosa cozinha francesa no La Table Du Verger, um restaurante que conta com um bar/lounge e uma magnífica vista para o jardim. Se lhe apetecer desfrutar da privacidade dos seus aposentos, dê uma olhada pela ementa do serviço de quarto. O hotel serve pequenos-almoços buffet nos dias úteis entre as 7:30 e as 9:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem acesso à internet com fios grátis, um business center e jornais grátis no lobby. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e 2 salas de reuniões. Há estacionamento grátis no local.