Les Frères Ibarboure, The Originals Collection (Relais du Silence) sijaitsee maaseudulla, ja Biskajanlahti ja Bid'a Parc -huvipuisto sijaitsevat 5 minuutin ajomatkan päässä. Tämä tasokas hotelli sijaitsee 10,2 km:n päässä kohteesta Cote des Basques (ranta) ja 2,4 km:n päässä kohteesta Bidartin rannat.

Tässä majoituspaikassa on 12 yksilöllisesti sisustettua huonetta, joiden varusteluun kuuluu muun muassa minibaari ja taulutelevisio. Huoneiden memory foam -patjallisissa sängyissä on ylelliset vuodevaatteet. Jokaisessa huoneessa on kalustettu parveke. Käytössäsi on digitaalikanavat ja ilmainen internetyhteys (langaton ja kiinteä). Huoneissa on oma kylpyhuone, ja sen varusteluun kuuluu ilmaiset hygieniatuotteet ja hiustenkuivaaja.

Täyden palvelun kylpylässä voit rentoutua esimerkiksi hieronnassa. Paikan päällä on lisäksi sauna sekä kauden mukainen ulkouima-allas. Tämän hotellin palveluihin kuuluu muun muassa ilmainen langaton internetyhteys, concierge-palvelut ja lastenvahti (lisämaksusta).

Majoituspaikan ravintola, Les freres Ibarboure, tarjoaa näkymän puutarhaan, ja sen erikoisuuksiin kuuluu ranskalainen keittiö. Voit aterioida siellä ulkotiloissa sään salliessa. Palveluihin kuuluu myös huonepalvelu (rajoitettuina aikoina). Maksullinen täysi aamiainen tarjotaan päivittäin klo 8.00–10.30.

Käytössäsi on ilmaiset sanomalehdet aulassa, kuivapesula-/pesulapalvelut ja kielitaitoinen henkilökunta. Tämä hotelli tarjoaa asiakkailleen seuraavat kokoustilat: konferenssikeskus ja kokoushuone. Palveluihin kuuluu ilmainen pysäköinti.