Αυτό το κατάλυμα (The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud, Σαμαζάν) απέχει 15 λεπτά με το αμάξι από: Ενοριακός Ναός Notre Dame de Garonne και Γραφείο Τουρισμού Κοιλάδας του Γαρούνα. Αυτό το ξενοδοχείο απέχει 11,3 χλμ. από: Γραφείο Τουρισμού Maison des Gens de Garonne και 12,2 χλμ. από: Δημοτικό Μουσείο Albert Marzelles.

Νιώστε σαν στο σπίτι σας σε ένα από τα 69 κλιματιζόμενα δωμάτια, τα οποία διαθέτουν τηλεοράσεις με επίπεδη οθόνη. Mπορείτε να είστε πάντα online με δωρεάν ασύρματη πρόσβαση στο ίντερνετ κι επίσης παρέχονται για τη διασκέδασή σας ψηφιακά κανάλια. Τα ιδιωτικά μπάνια διαθέτουν πιστολάκια μαλλιών και οδοντόβουρτσες και οδοντόκρεμα. Οι παροχές περιλαμβάνουν γραφεία και βραστήρες για καφέ/τσάι. Παρέχεται επίσης οροφοκομία καθημερινά.

Επωφεληθείτε από τις ψυχαγωγικές δυνατότητες, όπως εποχική εξωτερική πισίνα, ή από άλλες παροχές, όπως δωρεάν ασύρματο ίντερνετ και κοινόχρηστο σαλόνι.

Πάρτε κάτι να φάτε από το μπαρ με σνακ/ντελικατέσεν, το οποίο εξυπηρετεί τους επισκέπτες σε αυτό το κατάλυμα (The Originals City, Hôtel Le Relais des Deux Mers, Marmande Sud). Χαλαρώστε στο τέλος της μέρας με ένα ποτό στο μπαρ/lounge. Με επιπλέον χρέωση είναι διαθέσιμο πρωινό (σε μπουφέ) καθημερινά μεταξύ 7:00 π.μ. - 9:30 π.μ..

Στις σημαντικές παροχές περιλαμβάνονται χρηματοκιβώτιο στη ρεσεψιόν, ένα ασανσέρ και καφές/τσάι στους κοινόχρηστους χώρους. Στους χώρους μας θα βρείτε δωρεάν στάθμευση χωρίς παρκαδόρο.