Si decides alojarte en The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue de Dax, estarás en el casco histórico, a 4 min a pie de Balneario Thermes Adour y a 6 de Catedral Notre Dame Sainte Marie. Además, este hotel con spa se encuentra a 34,4 km de Golfo de Vizcaya y a 0,6 km de Plaza de la Fontaine Chaude.

Te sentirás como en tu propia casa en cualquiera de las 73 habitaciones con aire acondicionado. Mantén el contacto con los tuyos gracias a la la conexión wifi gratis. El cuarto de baño está provisto de bañera o ducha y secadores de pelo. Entre las comodidades, se incluyen escritorio, botella de agua gratuita y teléfono.

Para un relax sin igual, nada como una visita al spa, que ofrece masajes, tratamientos corporales y tratamientos faciales. Si quieres divertirte aquí tienes para elegir, con instalaciones recreativas como un centro de bienestar, una piscina cubierta y una bañera de hidromasaje. Otros servicios de este hotel de estilo art decó incluyen conexión a Internet wifi gratis, servicios de conserjería y una peluquería.

Toma algo de cocina francesa en Lou Cacairot, restaurante con un bar o lounge, aunque también puedes llamar al servicio de habitaciones con horario limitado. Se ofrece un desayuno bufé de pago.

Tendrás periódicos gratuitos en el vestíbulo, tintorería y un servicio de recepción las 24 horas a tu disposición. ¿Estás organizando un evento en Dax? En este hotel tienes a tu disposición 45 metros cuadrados de espacio con zona para conferencias y una sala de reuniones. Hay un aparcamiento sin asistencia gratuito disponible.